Interpretation thus presupposes a discrepancy between the clear meaning of the text and the demands of (later) readers. It seeks to resolve that discrepancy. The situation is that for some reason a text has become unacceptable; yet it cannot be discarded. Interpretation is a radical strategy for conserving an old text, which is thought too precious to repudiate, by revamping it. The interpreter, without actually erasing or rewriting the text, is altering it. But he can't admit to doing this. He claims to be only making it intelligible, by disclosing its true meaning.
Susan SontagRelated topics
altering clear discrepancy interpretation later making meaning precious reason situation text thought thus yet rewritingRelated quotes
Let's be clear: all professions look bad in the movies. And there's a good reason for this. Movies don't portray career paths, they conscript interesting lifestyles to serve a plot. So lawyers are all unscrupulous and doctors are all uncaring. Psychiatrists are all crazy, and politicians are all corrupt. All cops are psychopaths, and all businessmen are crooks. Even moviemakers come off badly: directors are megalomaniacs, actors are spoiled brats. Since all occupations are portrayed negatively, why expect scientists to be treated differently?
Michael Crichton
Justice White's conclusion is perhaps correct, if one assumes that the task of a court of law is to plumb the intent of the particular Congress that enacted a particular provision. That methodology is not mine nor, I think, the one that courts have traditionally followed. It is our task, as I see it, not to enter the minds of the Members of Congress - who need have nothing in mind in order for their votes to be both lawful and effective - but rather to give fair and reasonable meaning to the text of the United States Code, adopted by various Congresses at various times.
Antonin Scalia
Cheap music, childish images, the vulgate in language, in its crassest sense, can penetrate to the deeps of our necessities and dreams. It can assert irrevocable tenure there. The opening bars, the hammer-beat accelerando of Edith Piaf's Je ne regrette rien - the text is infantile, the tune stentorian, and the politics which enlisted the song unattractive - tempt every nerve in me, touch the bone with a cold burn and draw me into God knows what infidelities to reason, each time I hear the song, and hear it, uncalled for, recurrent inside me.
George Steiner
The soul contains few secrets and longings which cannot be sensibly discussed, analyzed, and polled. Solitude, the very condition which sustained the individual against and beyond his society, has become technically impossible. Logical and linguistic analysis demonstrate that the old metaphysical problems are illusory problems; the quest for the "meaning” of things can be reformulated as the quest for the meaning of words, and the established universe of discourse and behavior can provide perfectly adequate criteria for the answer.
Herbert Marcuse
Parliament is not a congress of ambassadors from different and hostile interests which interests each must maintain, as an agent and advocate, against other agents and advocates but parliament is a deliberative assembly of one nation, with one interest, that of the whole where, not local purposes, not local prejudices ought to guide, but the general good, resulting from the general reason of the whole. You choose a member indeed but when you have chosen him, he is not a member of Bristol, but he is a member of parliament.
Edmund Burke